「耶和華」是什麽意思?
黃雪卿老師
弟兄姊妹平安！今天跟大家分享神的名字：耶和華 יהוה，耶和華這字在不同語言翻譯不一樣，廣東話和普通話讀音不一樣。有些譯本是「雅魏」，英文：Jehovah、Yahweh… 按照猶太人的規矩，當讀經讀到「耶和華」（יהוה），猶太人便會把它讀成「我的主」（אדוני，音譯Adonai）。因為在《出埃及記》20章7節，神頒佈給以色列人十誡中，提到一條「不可妄稱耶和華——你神的名；因為妄稱耶和華名的，耶和華必不以他為無罪。」這跟中國皇帝避諱的觀念相似。猶太人只會在祈禱時說出「耶和華」的名字。很多猶太人因為不祈禱，所以，他們也不知如何讀。
在《出埃及記》第三章13至15節，神向摩西顯現時，親自告訴摩西，祂的名字是「耶和華」。
摩西對神說：「看哪，我到以色列人那裏，對他們說：『你們祖宗的神差派我到你們這裏來。』他們若對我說：『他叫甚麼名字？』我要對他們說甚麼呢？」神對摩西說：「我是自有永有的」（אהיה אשׁר אהיה I am who I am）；又說：「你要對以色列人這樣說：『那自有永有的（אהיה I am）差派我到你們這裏來。』」神又對摩西說：「你要對以色列人這樣說：『耶和華（יהוה）——你們祖宗的神，就是亞伯拉罕的神，以撒的神，雅各的神差派我到你們這裏來。』這是我的名，直到永遠；這也是我的稱號，直到萬代。」 《出埃及記》第三章13至15節
耶和華（יהוה）是什麼意思呢？雖然不知道如何發音，但我很好奇想知道這名字有什麽意義，於是我打開字典，查查這字的意思。希伯來文是以字根（root）作基礎的，我找到類似的字根，就是 היה（be）這字根，可以解釋為：「是、成為、存在、屬於、舉行、發生」。希伯來文一般有三種時態：現在、過去和將來。而第三人稱單數的現在式（הווה）、過去式（היה）和將來式（יהיה），都跟耶和華 יהוה 的名字很相似，只是差一個字母。我推測耶和華是三種時態的混合體的，如果是三種時式的混合，那麼神的名字便有三重意義——祂曾經「是」、祂現在「是」、祂將來也「是」；或是祂曾經「在」、祂現在「在」、祂將來也「在」。所以 יהוה 翻譯為「自有永有」是一個很貼切的譯法。
在第15節：「耶和華」（יהוה）——你們祖宗的神，就是亞伯拉罕的神，以撒的神，雅各的神，打發我到你們這裡來。耶和華是我的名，直到永遠，這也是我的紀念，直到萬代。」 這節對於「耶和華」有更仔細的解釋，若把「耶和華」翻譯為「自有永有」，跟這段經文也很吻合。
我們來參考啟示錄有三處經文：
主神說：「我是阿拉法，我是俄梅格，是昔在、今在、以後永在的全能者 。」（啟1：8）
他又對我說：「都成了！我是阿拉法，是俄梅戛；我是初，我是終。我要將生命的泉水白白賜給那口渴的人喝。」（啟21：6）
「我是阿拉法，是俄梅戛；我是首先的，我是末後的；我是初，我是終。」（啟22：13）
阿拉法和俄梅戛是希臘文的第一個和最後一個字母，「創始成終」、「昔在、今在、永在」、「首先和末後」，所表達的意思都是一樣——由起初到到永遠，祂都是我們的神。
再加上，我們從整本聖經來看，第一卷書是《創世記》，記載天地的來由；最後一卷書是啟示錄，有關世界末日的預言。神確實是一位掌管歷史的神，祂不單是亞伯拉罕的神，以撒的神，雅各的神；在馬太福音22:32 主耶穌說：「神不是死人的神，乃是活人的神。」既然我們仍然活著，應該好像保羅一樣，因為他知道如何活下去：「我只有一件事，就是忘記背後 (過去)，努力面前的 (現在)，向著標竿直跑 (將來)，要得神在基督耶穌裡從上面召我來得的獎賞。」（腓3:13-14）
耶和華是我們的神，祂知道我們的過去，同時也掌管我們的未來。我們最重要是活在當下。雖然過去有很多痛苦眼淚，神是知道的；我們要放手，不要活在過去，不要因過去影響現在的生活。我們應該展望將來，神在我們身上有美好的計劃，這才是神要我們學習的。因為祂是過去、現在、將來的神。