【日本樂散步 – Chion的朋友圈】
「歷史L」的傳奇
簡介新專欄及作者:
一直想豐富日本樂散步這專欄,所以由今期開始「Chion的朋友圈」,會不定期會邀請我的各國朋友們,為大家寫寫自己在日本與神同行的故事,願他們筆下的人與事,讓你更認識日本,也記念這個國度。
今期的作者是香港宣教士Matt Wong,19歲時就立志投身普世宣教,現在他與妻子Mandy都是世界福音動員會註日宣教士。與他們相識於飯團事工,現還繼續在支援能登地震的復興,也一直年年協助Chion’s Love Story 月曆免費送贈給日本人的活動。熱愛歷史的Matt 被天父派到古國日本,如魚得水探索著日本的原點,也讓他能更理解如何去關懷身邊無助的日本人,以下是以耶穌為至寶的Matt的故事……
在日本生活了9年,第一次用這形式分享自己所熱愛和關注的事,希望讀完這文章的您,能在這篇個人分享中找到一點共鳴或啟發。我住的石川縣,古代稱為能登和加賀,我家的位置應在能登和加賀中間吧。我熱愛歷史,有套電影叫「填詞L」,描述的主角熱愛填詞,熱愛程度可說成了他的信仰。而我熱愛歷史的程度,也好像成了我信仰的一部份,可以自稱為「歷史L」吧?是的,我相信歷史。我相信細看歷史會看到萬物中是有主宰的。我相信有一位全能全知的上帝,在掌管歷史的興衰發展。
我也相信上帝愛世人並看重祂所創造的每一個人類,所以每個人的一生都可成為一部歷史傳記。廣東歌「你是你本身的傳奇」大慨是這意思吧?
日本歷史中很多傳奇人物,只要你懂日文,只要你逛過日本的書店,都不難發現描寫日本歷史人物的書,還有漫畫、小說、圖鑑、研究著作,電影或動畫二創再二創,應有盡有。更不用說在遊戲創作中無限發揮又推陳出新了。歷史傳奇被演繹和修飾,無論是為了還原歷史人物真貌,為了教育新一代認識歷史, 還是為了讓商人推出更多產品,但歷史的價值遠不在商機,而是讓人在歷史中看到人類的生活痕跡。
我熱愛歷史,因為我相信歷史是帶有意義的,但不去研究、歸納和解釋,是不容易看到的。日本有一個地方叫俱利加羅,位於富山縣小矢部市內,裡面有一個古戰場遺跡,相傳歷史名將源義經在一場戰爭中使用「火牛之陣」來擊敗對手。我當然親身去過該地點,看到很多介紹,既可以練習日文閱讀,又可以行下山輕鬆一下。當然,看到這裡,不是熱愛歷史的你可能已轉台、不再看下去了。至少希望你知道,為何小矢部市的吉祥物是兩隻頭頂火炬的可愛牛牛。或許你還會在該市買到源義經的限定零食,甚至是火牛特色的咖喱飯。可以說日本人應用歷史的最實際方法就是「拿出來賣」,我實在想不到這段歷史對今天還有甚麼意義,更不要說跟我自身有甚麼意義了!但我還是感激小矢部市將這段古人戰鬥過的痕跡記下來,戰爭也是人類生活過的痕跡,最少把這段痕跡記下,成為那時代的記號。
如果歷史是記載人活著的痕跡,那熱愛歷史的我發現,原來自己更愛了解別人的生活體驗和成長軌跡。為何一個人會成為今天的他?原來與他的「歷史」很有關係。有一位日本朋友「凱影」向我坦露他的童年和他的成長軌跡:他的父母怎樣待他、他父母的婚姻狀況、他對父母的感受、他對人生的憤恨、工作的壓力、以及人際關係的創傷。
凱影最後決定想由「他」變成「她」。但成了這個「她」後,反而遇到更大的歧視。他發現這個「她」的轉變幫不了忙,他不想再做「她」,又恐懼做回原本的「他」,因為原本的「他」受盡痛苦才令他想改變,但新的「她」卻不能令他重生。過去的歷史綑綁著現在的他,新的「她」也不能救自己。過去的歷史只留下不能磨滅的傷痕和不堪回首的片段。聽到凱影的經歷,我憤怒,我為他心傷。我愛了解人的歷史,但歷史的現實不一定使人快樂……
另一位朋友「地遊」跟我分享他的成長學習。他找到一種綁鞋帶的方法,是不會令鞋帶鬆脫的。他跟其他人分享這方法,換來的卻是冷淡的回應。他實在看不過眼,那人對鞋帶無故鬆脫而厭煩焦燥,卻又無視他這個「拯救鞋帶」的方法。一邊咒罵著鞋帶,卻不知道有一個萬全的方法處理腳下煩惱。這個經歷塑造了地遊,他明白了在與人相處的過程中,有時很想去幫助別人,但別人不一定想接受幫助。我跟地遊說那人不想拯救鞋帶,可能有一百種可能的原因。人可以做的,就是去盡量理解他人,並尊重他的決定。跟地遊傾談很暢快,一起討論也讓我倆明白到要多了解別人的想法,並與人同行的重要性。而我的工作就是要關懷別人,為有需要的人提供幫忙,但對方不一定需要別人幫忙。我要做的就是先理解尊重,並在適當時候在旁陪伴或給予支持。
人的成長就是不斷反省自我的過程。從自己的歷史中學習。歷史留下的痕跡,對凱影是傷痛又不堪回首的惡夢。對地遊來說,重複在經歷中學習使他更成熟。反思歷史讓他從中學習,明白與人相處的道理。歷史是人生活的痕跡,但當中有甚麼意義,需要人在其中思考和發掘。這也讓我更明白復活後的耶穌為何手裡還有被釘的痕跡,因為那是神的兒子為人犧牲、並戰勝死亡的印記,是神對世人愛的記號。
「你是你本身的傳奇」其實不是鼓勵人自吹自擂和自我膨脹,而是叫人去認識自己、愛惜自己,然後去追尋夢想。或許從「自己的歷史」去反省人生是個不錯的方向。我的夢想不是做「歷史L」,這最多只是我的興趣!我的夢想是去跟隨那位看顧人和掌管萬有的歷史主宰,和手上有釘痕的耶穌。你又有甚麼夢想呢?可以試試向我至寶的主耶穌祈禱。
最愛的一節經文是腓立比書3:8「不但如此,我已把萬事當作是有損的,因我以認識我主基督耶穌為至寶。我為他已經丟棄萬事,看作糞土,為要贏得基督。」